:12:04
Cosa fa?
:12:06
- Giù la testa.
- Cosa fa?
:12:14
- Giù, tutti.
- Giù la testa.
:12:16
È un dirottamento. Ho una granata.
:12:19
Se non fate come dico
salterete in aria.
:12:22
Mani sopra la testa.
:12:25
Dio mio.
:12:28
No!
:12:29
Robert, stai bene?
:12:35
Siamo pronti a morire. Non provocatemi.
:12:39
Se vuoi morire, va da un'altra parte.
:12:41
Zitta! Signore... No.
:12:44
No.
:12:51
- Cabina. Vieni.
- Collaboreremo.
:12:54
- Apri...
- Si calmi. Collaboreremo.
:12:57
Faremo come volete.
:12:58
Apri la cabina.
:13:02
Apri la porta.
:13:07
Jim. Sono io.
:13:09
Apri.
:13:14
- Apri, Jim.
- Tutto a posto?
:13:18
Tutto bene. Apri, per favore.
:13:29
Apri o vi faccio saltare in aria.
:13:36
Jim, apri subito.
:13:49
Raccoglila.