1:24:00
Godzijdank.
Het anti-serum.
1:24:19
Waar is de chef-arts ?
- Deze kant op.
1:24:50
Het was jouw schuld niet, hé ?
1:24:52
Ik vraag me elke dag af of ik toen
de juiste beslissing heb genomen.
1:25:01
Er was geen andere oplossing.
1:25:04
Je hebt 't juiste
besluit genomen.
1:25:17
Dat was een moedig daad,
op het schip met Nash.
1:25:21
Door m'n hart ingegeven.
1:25:24
Als je je microscoop ooit zat wordt...
1:25:27
... doe ik wel een goed woordje voor
je bij admiraal Henshaw.
1:25:30
Dat zal ik onthouden.
1:25:33
Laten we de majoor erelid maken
van de O.D.A.
1:25:37
Goed idee.
Welkom aan boord, majoor.
1:25:40
Welkom aan boord.
- Gefeliciteerd.
1:25:42
Dus ik mag nu orders geven ?
- Vergeet 't maar.
1:25:46
Uitgesloten.
- Ik kon 't toch proberen ?
1:25:48
Absoluut.