:38:08
Hello?
:38:10
François, how nice to hear you.
:38:13
Important? You're getting married.
:38:17
No. No, not yet.
:38:21
No, I think I like it this way.
:38:24
No, it's just that... Well, there's no hurry.
:38:27
- Is André there?
- André?
:38:30
I've seen him about two hours
in the last two weeks.
:38:33
He eats and sleeps in his lab.
He won't even answer the telephone.
:38:36
- I don't want to eat!
- I don't want to hear one more word.
:38:39
- You're going to eat your dinner right now!
- I don't want to eat!
:38:43
Philippe's delinquent, Dandelo's disappeared,
I've got to go to Professor Augier's alone.
:38:48
You know how he is, Hélène. It's just
until he solves his problem, whatever it is.
:38:53
- Be patient.
- How you men stick together.
:38:57
Anything I can do?
:39:00
All right, François. I'll tell him if I see him.
I've got to run now, François. Bye.
:39:07
Well! Where have you been?
:39:11
Listen, darling.
I'm sorry about the last couple of weeks.
:39:15
I had a little setback, but it's all right now.
:39:17
I didn't mind.
:39:19
Well, maybe just a little.
:39:23
Call Augier and cancel.
We'll celebrate by ourselves.
:39:26
Wonderful! I didn't want to go anyway.
Oh, François called about some equipment.
:39:30
- He's sending it over.
- Good.
:39:31
- By the time you've changed, I'll be ready.
- Changed?
:39:34
- I've got tickets for the ballet.
- The ballet?
:39:37
- And we'll eat at Tour d'Eiffel.
- Wonderful!
:39:40
Now hurry.