:44:01
It's a little frightening, isn't it?
:44:04
Yes.
:44:05
The first live experiment was disastrous.
:44:09
- Dandelo.
- Dandelo!
:44:15
André, how could you!
:44:17
She disintegrated perfectly but never
reappeared. I don't know why, even now.
:44:21
I redesigned the projecting device,
and now it's perfect.
:44:24
Well, where's she gone?
:44:27
Into space. A stream of cat atoms.
:44:33
- It would be funny if life weren't so sacred.
- André, promise me one thing.
:44:38
No more experiments with animals.
:44:41
I promise you.
No more experiments with animals.
:44:47
It's frightening. It's like playing God.
:44:51
God gives us intelligence
to uncover the wonders of nature.
:44:54
- Without the gift, nothing is possible.
- André, I get so scared sometimes.
:44:59
The suddenness of our age.
:45:01
Electronics, rockets, earth satellites,
supersonic flight, and now this.
:45:07
It's not so much who invents them.
It's the fact they exist.
:45:12
But you're not frightened of TV, or radio,
:45:14
or X-rays, or electricity,
or that the earth is round.
:45:18
No, but everything's going so fast.
:45:21
I'm just not ready to take it all in.
It's all so quick.
:45:27
Just do like Philippe does.
:45:30
Accept them as part of our normal life.
:45:32
They're facts. Wonderful facts.
:45:38
Which brings me back to the champagne.
:45:57
I love you so much, André.