1:00:17
Seth ? Ik ben er.
1:00:21
Stop.
1:00:28
Je had gelijk. Ik ben ziek
en het kan wel besmettelijk zijn.
1:00:37
Ik wil je niet besmetten.
1:00:41
Het gaat steeds sneller.
Elke dag verandert er iets.
1:00:48
Elke dag is m'n spiegelbeeld anders.
- Wat is er gebeurd ?
1:00:52
m'n oma heeft een vlieg ingeslikt
misschien dat ze stikt
1:00:57
Seth, alsjeblieft.
1:01:01
Ik was niet zuiver. Voor teleportatie
moet je zuiver zijn.
1:01:06
Ik weet niet wat je bedoelt.
1:01:11
Er zat een vlieg bij me in de telepod
toen ik er de eerste keer door ging.
1:01:22
De computer raakte in de war.
1:01:25
Hij kon geen twee genetische patronen
aan en voegde ons bij elkaar.
1:01:31
Hij koppelde mij en die vlieg, zonder
ons aan elkaar voor te stellen.
1:01:39
M'n teleportatie-apparaat
werd een genenmenger.
1:01:44
Een heel goede. Nu ben ik
Seth Brundle niet meer.
1:01:48
Ik ben het product van Brundle
en een huisvlieg.
1:01:57
Je ziet er zo mooi uit.
1:01:59
Wat gaat er gebeuren ?
- Het lijkt een bizar soort kanker.