The Golden Child
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:09:00
Ik schaam mezelf en moet
gearresteerd worden.

1:09:03
Ik moet gestraft en gegeseld worden.
1:09:06
Ik maak u te schande.
- Laat mij maar.

1:09:09
Ik ben een zwijn, een ellendeling.
Ik verdien dit leven niet.

1:09:13
Hoe lang wil je dit volhouden ?
1:09:16
Tot ik gearresteerd word of jij
beseft hoe de rechtsgang werkt.

1:09:20
Als ik gearresteerd word,
zetten ze me in een cel.

1:09:24
Dan nemen ze het gestolen mes af
en plakken er 'bewijsstuk A' op.

1:09:30
Dat leggen ze in een kamertje,
ik zit in een kamertje...

1:09:34
tot het proces begint
na een maand of een jaar...

1:09:38
dus dan weet je nooit
wanneer je je mes zult krijgen.

1:09:46
Je hebt geen idee wie ik ben, hé ?
1:09:49
Ja hoor, je bent Sardo Numsy.
1:09:54
Dat kan me niet schelen, maar wel
dat je een kind hebt ontvoerd.

1:09:58
Ik kan je vernietigen
wanneer ik maar wil.

1:10:02
Dat willen we niet, dus luister even.
1:10:05
Geef de jongen, dan
geef ik je het mes.

1:10:08
Dan wordt er niemand vernietigd
wanneer je maar wil. Denk erover na.

1:10:14
M'n broer vergeeft het me.
1:10:16
Kee, Dr. Hong, m'n broer
Numsy vergeeft het me.

1:10:21
Lieve broer, heel erg bedankt,
je bent een kanjer.

1:10:25
Wat zei je nog meer ?
- Dat hij bofte dat ik zo beleefd was.

1:10:29
Je bent wel erg roekeloos, hé ?
- Ik doe m'n best.


vorige.
volgende.