:25:20
Hei, fugl!
:25:21
Så du akkurat en liten
Hare Krishna-dverg flytende i et tre?
:25:26
Eller er det meg?
Det må være Rod Serling.
:25:33
- Ja?
- Du lette etter Cheryl Mosely?
:25:37
- Ja.
- Jeg kjenner jævlene som tok henne.
:25:41
- Hvem var hun sammen med?
- Har du vært i Pacoima noen gang?
:25:45
- Ja. Hvem var hun sammen med?
- Bak motorveien ligger et hus.
:25:48
Et klubbhus for en sykkelgjeng
kalt Yellow Dragons.
:25:51
Hun var sammen med dem
i forrige uke. Hun er ikke der nå.
:25:53
Hvem er dette? Hallo?
:26:31
- Hva er det?
- Ingenting.
:26:34
Jeg kom forberedt
i tilfelle noe annet skulle skje.
:26:38
Hør her, du venter her.
:26:42
Hvis det blir problemer, drar du.
Hva skal du gjøre igjen?
:26:45
- Jeg blir her.
- Nei. Du blir her nå.
:26:49
Hvis det blir problemer,
sett deg bak rattet og kjør din vei.
:26:53
- Skjønner du? Fikk du med deg det?
- Ja.
:26:56
Bli... dra. Greit.