The Hitcher
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Ne baš.
:32:03
Šta je onda kog ðavola radio unutra?
:32:05
Pola policajaca u
državi traži ovog ludaka.

:32:08
Vodimo ovo govno odavde.
:32:29
Gde su ti vozaèka
dozvola ili lièna karat?

:32:33
Gde su ti kreditne kartice?
:32:38
Tip o kojem vam prièam uzeo
mi je novèanik i podmetnuo nož.

:32:43
Dozvola mi je bila u novèaniku.
:32:45
Nemam nikakve kreditne kartice.
:32:51
Pretpostavljam da ti
je uzeo i saobraæajnu?

:32:59
Kako to da klinac kao ti vozi
tako skup auto? Ukrao si ga?

:33:07
Auto ne pripada meni.
:33:10
Vozim ga vlasniku.
:33:12
Trebalo je da ga
isporuèim u Kaliforniju.

:33:15
Tip je u San Dijegu.
:33:20
Kako se zove?
:33:35
Ne sjeæam se.
:33:39
Ali znam broj "drive-away" kompanije.
Zašto ih ne nazovete?

:33:44
Doðavola, sinko. Bolje ti poèni da
zoveš nekoga jer si u govnima do guše.

:33:48
Broj je 312-399-2090.
:33:51
Znam broj tako dobro jer sam
ga zvao tako mnogo puta.

:33:55
Bio sam na njihovoj
listi èekanja cijeli mjesec.

:33:58
Hteo sam auto koji ide za Kaliforniju.

prev.
next.