:57:01
Ik breng hem naar het bureau
van de sheriff in Riley.
:57:04
Blijf waar je bent.
:57:07
Komaan.
:57:32
- Wat nu?
- We gaan naar Riley.
:57:46
- Weet je hoe je die radio moet gebruiken?
- Ik laat jou hier beter uit.
:57:49
Neen. Als ik in de auto zit met jou,
gaan ze jou niks doen.
:57:52
- We kunnen met hem praten via de radio.
- Wat ga je zeggen?
:57:54
We gaan ons aangeven.
:58:02
Doe je gordel om.
:58:04
En die van mij.
:58:17
Hallo? Hoort u mij?
We willen ons aangeven.
:58:20
We geven ons over.
Hoort u ons? Over.
:58:29
Luister nu eens even.
We geven onszelf aan.
:58:34
We willen onszelf overgeven!
Ontvangt u mij?
:58:38
Hallo!
:58:40
De klootzak is opweg.
:58:44
Houden zo.
Dat is een goeie snelheid.
:58:47
Shit.
:58:53
Neem het wapen! gebruik het!
:58:57
- Nee, Ik schiet op niemand!
- Richt op de banden.