The Hitcher
prev.
play.
mark.
next.

:30:15
Herregud!
Han la den der!

:30:21
Hold kjeft.
Og ikke rør deg!

:30:28
Hva er det som foregår?
Hva gjør dere med ham?

:30:34
-Ikke bland deg inn.
-Hvorfor arresterer dere ham?

:30:38
-Kjenner du ham?
-Nei.

:30:43
Så hva gjorde han inne i kafeen?
Politiet leter etter svinet.

:31:07
Hvor er førerkortet
og legitimasjonen din?

:31:12
Kredittkort?
:31:16
Fyren tok lommeboka.
Han la kniven i lomma mi.

:31:21
Førerkortet lå i lommeboka.
Jeg har ikke kredittkort.

:31:29
Og han tok vognkortet også?
:31:37
Hvor fikk du tak i den fine bilen?
Har du stjålet den?

:31:44
Bilen er ikke min.
Jeg kjører den for eieren.

:31:49
Jeg skal levere den i California.
Fyren bor i San Diego.

:31:57
Hva heter han?

prev.
next.