:51:09
-¿Esos son guaraníes?
-Sí, Eminencia.
:51:12
-¡Es asombroso!
-¿Qué?
:51:15
Es difícil saber lo que piensan.
:51:18
-¿No os parece, Sr. Hontar?
-Sí.
:51:21
Yo tuve la misma impresión
cuando llegué aquí.
:51:26
¡Hermosa criatura!
Conseguiría mucho dinero en Lisboa.
:51:29
Sí. Pero quizá no quiera
ir a Lisboa.
:51:33
Quizá no.
:51:36
Eminencia,
en cuanto a las misiones...
:51:40
...¿habrá diferencias políticas entre
el Vaticano, España y Portugal?
:51:45
¿Por qué ha de haberlas?
:51:47
Entre nosotros, los jesuitas
tienen demasiado poder aquí.
:51:52
Ah, ¿sí?
:51:56
-Con permiso, caballeros.
-Eminencia.
:52:00
A propósito, caballeros...
:52:04
...yo también fui jesuita
hace tiempo.
:52:17
Llegué a Sudamérica con la cabeza
repleta de asuntos de Europa.
:52:23
Pero empecé a darme cuenta
por primera vez...
:52:27
...de cuán extraño era ese mundo
que me habían enviado a juzgar.