:57:07
	Venez !
:57:10
	C'était parfait.
:57:13
	Un petit éclat jésuitique
pour l'édification de Son Eminence.
:57:17
	Que voulez-vous dire ?
:57:19
	Patience...
:57:21
	il nous suffit d'attendre un peu.
:57:38
	- Vous présenterez vos excuses.
- Mais il mentait...
:57:42
	Silence.
Vous vous excuserez. Allez.
:57:55
	- Qu'était-il avant ?
- Mercenaire et trafiquant d'esclaves.
:58:05
	- S'excusera-t-il ?
- Oui.
:58:22
	Les Espagnols ont des esclaves...
:58:25
	qu'ils achètent aux Portugais.
:58:29
	Don Cabeza y participe ?
:58:35
	Et il en profite.
:58:37
	Il veut que les Portugais occupent
les territoires de la mission...
:58:42
	parce que c'est le dernier
sanctuaire des Guarani.
:58:46
	Sans cet abri
sous la loi espagnole...
:58:49
	les Indiens sont sans défense
contre l'esclavage.
:58:53
	Ils viennent à nous
de leur plein gré.
:58:56
	- Vraiment ?
- Demandez aux Guarani !