:51:11
- Questi sono Guarani?
- Sì, Eminenza.
:51:14
- Straordinario.
- Che cosa?
:51:17
È difficile dire
cosa stiano pensando.
:51:20
- Voi lo avete notato, Señor Hontar?
- Sì.
:51:23
Ebbi la stessa impressione
al mio arrivo, Eminenza.
:51:28
Bella creatura. Varrebbe una bella
cifra per le strade di Lisbona.
:51:31
Sì. Ma forse lei non vuole
andarci per le strade di Lisbona.
:51:35
Forse no.
:51:38
Allora, Eminenza,
riguardo a queste missioni...
:51:42
Ci saranno contrasti politici tra
la Santa Sede, Spagna e Portogallo?
:51:47
Perché dovrebbero esserci?
:51:49
Detto fra noi, Eminenza,
i gesuiti sono troppo potenti qui.
:51:54
Davvero?
:51:58
- Vogliate scusarmi, signori.
- Eminenza.
:52:02
A proposito, signori...
:52:06
...anche io sono stato gesuita.
:52:19
Insomma, ero arrivato in Sud America
con tutte le preoccupazioni dell'Europa.
:52:25
Ma cominciai presto a rendermi conto,
per la prima volta...
:52:29
... com 'era particolare il mondo
che ero stato mandato a giudicare.