:16:00
Keri!
:16:03
- Jeg må hellere padle ind.
- Ikke for min skyld.
:16:07
Nej, det er ham.
Du ved ikke, hvordan han kan være.
:16:15
Hvis du gider hente mig
fra fyraften en dag, -
:16:21
- så er det i orden med mig.
:16:25
- Hvor arbejder du?
- På Big Kay's Burgers.
:17:22
To Big Burgers.
:17:27
Kunden har bestilt
to røde burgere.
:17:31
Han får dem så røde,
at en dyrlæge kan vække dem til live.
:17:44
Kommer du?
:17:46
Jeg har brug for en til at vise vej,
hvis lortet ellers kan starte.
:17:51
- Det kan du godt.
- Start nu!
:17:58
- Der kommer han. Kør nu.
- Jeg gør mit bedste.