1:09:01
Jeg turde ikke sige noget.
Packard hadede Jamie.
1:09:06
Han hader alle, også mig.
1:09:09
Jeg vil ikke myrdes
for noget, jeg ikke har gjort.
1:09:18
Tag du hjem og bliv der,
indtil du hører fra mig.
1:09:58
Hejsa. Jeg er kommissær Loomis.
Har du tid et øjeblik?
1:10:03
- Jeg har pissetravlt.
- Det drejer sig om din bror.
1:10:08
- Han er død.
- Det ved jeg godt.
1:10:12
Man fandt aldrig hans lig.
Og nu er fire blevet dræbt på en uge.
1:10:17
Fire? Var det ikke kun to?
1:10:20
Skank og Gutterboy blev blæst
ud af lagerbygningen.
1:10:27
Jeg tror, han ordner
Packard næste gang.
1:10:30
- Så vil jeg trykke hans næve.
- Det bliver nok lidt svært.
1:10:35
Havde din bror en kæreste?
1:10:39
Han var sammen med Keri Johnson,
da han blev dræbt.
1:10:43
Hun blev slået ned og vågnede
op næste dag på en øde vej.
1:10:49
- Ved hun, hvem det var?
- Nogle smuglere måske.
1:10:54
Eller Packard Walsh?
1:10:58
Hvis hun vidste, hvem det var,
havde hun nok sagt det.