:53:04
-Det var ett tag sen...
-Fint.
:53:08
Det tycker jag också.
:53:11
Jake, om Packard visste
att jag är här med dig...
:53:17
Folk är rädda för honom,
inte utan skäl.
:53:21
Han rider på
folks rädsla och svaghet.
:53:27
Han är inte klok.
:53:34
-Han slår ihjäl dig.
-Eller så släpper han dig.
:53:39
Mod får man inte gratis.
Därför har han gänget.
:53:43
-De är bara rädda.
-Jag med.
:53:47
Förr eller senare
måste du säga ifrån.
:53:50
Du blir inte fri förrän du gör det.
:53:55
Jag vill gärna tro dig...
:54:00
God natt.
:54:02
Jag vet ett ställe vid floden...
Vill du följa med dit i morgon?
:54:09
Du gillar att leva farligt, va?
:54:12
-Vill du följa med?
-Ja, gärna.
:54:16
God natt.
:54:54
Nej, nu jävlar!