:08:01
Jeg er på vej.
:08:18
Hvis jeg ikke må skyde det røvhul,
kan vi da more os lidt med ham.
:08:27
Er det dét, du forstår ved sjov?
:08:32
Hejsa!
:08:36
Smil! Jeg er bare for morsom.
:08:48
Godt skudt!
Jeg burde være fotograf.
:08:52
Cougar, MIG-en har trukket sig.
:09:05
Cougar, Maverick her,
nu har vi haft morskab nok i dag, ikke?
:09:10
Jeg er ved at løbe tør for
brændstof, så vi flyver hjem.
:09:16
Vi ses dernede.
:09:26
Cougar, vi løber tør for brændstof.
Vi må væk.
:09:35
Vi flyver på dampene nu, Cougar.
:09:40
Kom nu, Cougar!
:09:51
Vi skal tilbage til skibet!
:09:55
Få ham ned hurtigst muligt!
Han kan ikke have meget brændstof.
:09:59
Vi må lande, vi har ikke
meget brændstof! Forstået?