:44:00
Was geschah mit lhrem Vater?
:44:08
Bei lhrem Zugang zu Geheimakten
sollten Sie mehr wissen als ich.
:44:15
Ich bin wohl noch nicht
so weit gekommen.
:44:20
Es ist ein großes Rätsel.
:44:23
Er verschwand in einer F-4,
am 5. November 1965.
:44:30
Es gab Gerüchte...
Es hieß, er hätte versagt.
:44:36
Unmöglich.
Mein Vater war ein super Kampfpilot.
:44:44
Aber wer zum Teufel weiß das schon?
Es ist alles unter Verschluss.
:44:49
- Irgendjemand muss es wissen.
- Ja, irgendjemand.
:44:54
Sind Sie darum da oben
immer der Zweitbeste?
:44:59
Sie sind sehr direkt, nicht wahr?
:45:09
Tut mir Leid, dass ich zu spät kam.
:45:13
- Tut mir Leid, dass ich direkt bin.
- Keine Entschuldigungen.
:45:19
Das könnte kompliziert werden.
:45:34
- Wo wollen Sie hin?
- Unter die Dusche.
:45:42
Danke. Es war schön hier.