:16:03
Ne izazivaj se.
-Zastori!
:16:06
Upoznat æu vas
sa zapovjednikom Top Guna.
:16:10
Prvi èovjek s osvojenom
Top Gun titulom. Boljeg pilota nema.
:16:15
Zapovjednik Mike Metcalf,
ratno ime Viper.
:16:21
Vi spadate u 1% najboljih
pilota u mornarici.
:16:27
Elita.
Najbolji od najboljih.
:16:31
Uèinit æemo vas boljima.
Letjet æete 2 puta dnevno,
:16:36
pohaðati nastavu
i razmatrati svoje moguænosti.
:16:40
Na svakom borbenom letu
èeka vas drukèiji izazov. Sve tei.
:16:46
Moguænosti aviona F-14
koristit æete do maksimuma.
:16:51
Do ugroavanja
opstanka u zraku.
:16:54
Nemamo nikakvu politiku.
Time se bave izbornici, civili.
:16:59
Mi smo samo oruðe te politike.
Iako nismo u ratu,
:17:04
moramo se ponaati
kao da jesmo.
:17:07
to radi?
- Pitam se tko je najbolji?
:17:12
Ako se pitate
tko je najbolji, evo ih na zidu.
:17:17
Imena najboljih letaèa
i navigatora svake klase su tu.
:17:23
Mogu se vratiti
i ovdje biti instruktori.
:17:29
Misli da æe
tvoje ime biti na plaketi?
:17:32
Da. -Vrlo arogantno,
obzirom na drutvo u kojem si.
:17:40
Da, gospodine.
-To volim kod pilota.
:17:46
Ne zaboravite, poslije svega,
da smo na istoj strani.
:17:52
Gospodo, ovo je kola
za borbenu obuku.
:17:56
Drugoplasirani ne dobija
nikakve bodove. Voljno!