:09:02
Zseniális vagyok.
:09:11
Micsoda felvétel!
Mért nem lettem fényképész?
:09:15
Cougar, tiszta a levego,
a MlG elpucolt.
:09:29
Cougar, itt Maverick!
:09:31
Eleget tréfálkoztunk.
És fogy az üzemanyagom.
:09:40
A fedélzeten találkozunk.
:09:51
Cougar! Mi is kifogyunk!
Gyerünk vissza!
:10:00
Cougar! Hallod?
:10:05
Vissza kell mennünk!
:10:17
Gyerünk a hajóra!
Hallod, Cougar?.
:10:21
Azonnal jöjjenek vissza!
:10:25
Érted, mit mondok?. Jól vagy?.
:10:39
Maverick!
Készülj a leszálláshoz!
:10:42
Készen vagyok.
:10:48
- Goose! Cougar bajban van.
- Nincs üzemanyagunk. Szálljunk le!