1:16:01
Ég las gögnin,
og Þetta var ekki Þér að kenna.
1:16:05
Þetta var ekki Þín sök.
1:16:08
Þú ert einn af bestu
flugmönnum flotans.
1:16:12
Það er haettustarf,
sem Þú vinnur Þarna uppi.
1:16:17
En Þú verður að halda áfram.
1:16:20
Þú skilur Þetta ekki.
1:16:23
Þú varst fullur sjálfstrausts
Þegar ég hitti Þig fyrst.
1:16:30
Líttu í eigin barm.
1:16:33
Þú ert ekki ánaegður,
nema á tvöföldum hljóðhraða -
1:16:36
- Með logandi hárið.
- Því er nú lokið.
1:16:40
Að vera bestur hinna bestu -
1:16:43
- Þyðir að maður gerir mistök,
og heldur svo áfram -
1:16:46
- Eins og við hin.
1:16:47
Heldurðu að ég viti Það ekki?
1:16:51
Ég kom til að hjálpa.
1:16:54
Þakka Þér fyrir.
1:16:58
Ef ég vildi hjálp,
hefði ég beðið um hana.
1:17:08
Svo ég er of sein.
1:17:11
Þú ert Þegar farinn.
1:17:15
Þú laerðir ekki neitt, var Það?
1:17:18
Nema að gefast upp.
1:17:23
Það kanntu mjög vel.
1:17:34
Vertu saell, Pete Mitchell.