1:23:01
Það er haettuástand.
1:23:16
Þú faerð Þinn tengil,
Þegar Þú kemur um borð.
1:23:19
Ef ekki skaltu hringja,
og ég skal fljúga með Þér.
1:23:34
SóIarhring sí? Ar á IndIandshafi.
1:23:37
Þetta er beint í mark, herrar mínir.
1:23:39
Boðskipið bilaði
og sigldi óvart í erlenda lögsögu.
1:23:44
Björgunaraðgerðir hefjast
innan klukkutíma.
1:23:47
Þið eigið að styðja
björgunina úr lofti.
1:23:51
MlG-vélar eru á sveimi,
og Það ríkir mikil spenna.
1:23:53
Ef Þið verðið fyrir árás,
Þá svarið henni.
1:23:58
MlG-vélarnar eru með flaugar.
Geta skotið á 100 mílna faeri.
1:24:03
Þetta er alvara, herrar mínir.
1:24:05
Þið voruð Þjálfaðir fyrir Þetta.
1:24:07
Þið eruð bestu menn Bandaríkjanna.
Gerið okkur stolta.
1:24:11
- Lsi.
- Já herra.
1:24:12
- Hollywood!
- Já herra.
1:24:14
Svaeði tvö.
1:24:15
Maverick styður á með Merlin.
1:24:18
Já herra.
1:24:21
Á faetur!
1:24:24
- Afsakið, herra.
- Já.
1:24:25
Hann Maverick...
1:24:29
Er hann besti flugmaðurinn?
1:24:30
Ég veit hvað Þú ert að hugsa.
Gerðu eins og Þér var sagt.