:10:00
We moeten landen. Geen brandstof.
Hoor je me?
:10:05
ls er iets?
:10:13
Maverick, zie jij de dekspiegel?
-Ja, ik zie 'm.
:10:21
Er is iets met Cougar.
:10:24
Onze brandstof.
Zet dat ding aan de grond.
:10:36
Verdomme, Maverick!
:10:37
Wat wil jij nou?
-Naar Cougar.
:10:42
Hij moet landen, dat is een bevel.
:10:45
U dient onmiddellijk te landen.
:10:53
Zie jij ergens 'n vliegdekschip?
:10:58
Mav, hij is van de kaart door die
Migs. Hij redt 't niet alleen.
:11:05
Blijf naast me, Cougar.
lk breng je wel naar binnen.
:11:26
Fluitje van 'n cent, makker.
:11:30
Je zit iets te laag.
:11:34
Trek 'm op.
:11:40
We zijn er bijna.
:11:44
Je zit onder de glijhoek.
Let op de spiegel.