:23:01
Ben jij 'n goede piloot?
:23:05
Ik red me aardig.
:23:07
Gelukkig maar, want als zanger
zal je 't niet breed hebben.
:23:19
'n Biertje, om iets te blussen.
:23:23
Leuk aangepakt, Mav.
:23:49
Zo lang op zee geweest?
-Te lang.
:23:53
Wat wou je?
'n Nummertje op de tegels?
:23:57
Ik had meer dit blad in gedachten.
:24:01
Ja, dat lijkt me riant.
-Wat mij betreft...
:24:08
Ik kwam je eigenlijk behoeden...
:24:11
...voor 'n grote vergissing
met die ouwe.
:24:15
O ja? Om 'n nog grotere vergissing
te maken met 'n jonkie als jij?
:24:22
Wie weet.
:24:26
lk moet morgen vroeg op.
-Wat doe je hier dan?
:24:31
Je vriend doet 't zalig.
:24:41
Enkele burgerexperts werken ook mee
aan de opleiding.
:24:45
Ze weten erg veel over
de vijandelijke luchtmacht.
:24:50
Eén der besten is iemand
met de codenaam Charlie.
:24:54
Ze is dr in de astrofysica.
Ze is burger, dus je salueert niet.
:24:59
Zij bepaalt mede ofje geschikt
bent. Ga je gang, Charlie.