:27:00
Wat deed u daar?.
:27:04
Contact houden
met vreemde mogendheden.
:27:09
Beetje jennen.
:27:12
Met de vinger.
-Dat ken ik, Goose.
:27:15
Die rotvinger steeds...
:27:20
Dat was jij dus.
:27:25
We gaan de lucht in. Geen
manoeuvres onder de 10.000 voet.
:27:41
Maak 't niet weer zo laat, schatje.
:27:46
Had gezegd dat jij die beroemde
Mig-pester was.
:27:51
Had 't wat uitgemaakt?
:27:53
Niet in 't damestoilet.
-Hoe dan wel?
:27:56
Ik krijg hier elke twee maanden
twintig nieuwe binken.
:28:01
Dat lijkt me duidelijk genoeg.
:28:05
Ik wil iets meer
over die Mig horen.
:28:09
U mag bij alle geheimen.
Zoek 't maar op.
:28:18
Maverick, vertel me eens...
:28:24
Wie gaf Cougar dekking
tijdens jouw uitsloverij?
:28:30
Cougar kon 't wel alleen af.
:28:35
Jullie tegenstanders zijn sneller
en wendbaarder.
:28:40
Net als de Migs.
We houden de score bij.
:28:45
Ik ben 'm kwijt.
:28:48
Laat zien wat jij kan.
:28:50
Ik zoek al.
:28:55
Hij zit achter ons.
-lk zie 'm. Daar gaat ie dan.