:09:00
A niech to, udało się.
:09:08
Doskonałe zdjęcie.
Powinienem być fotografem.
:09:12
Cougar, masz czysty ogon.
MiG spieprza, aż się kurzy!
:09:27
Cougar, chyba wystarczy zabawy
na dzisiaj, nie uważasz?
:09:32
Kończy nam się paliwo,
wracamy do domu.
:09:38
Do zobaczenia na pokładzie.
:09:49
Mamy mało paliwa!
:09:54
Cougar?
:09:57
Lecimy na resztkach.
Musimy wracać!
:10:03
Cougar, co z tobą?
:10:14
- Wracamy na pokład, stary.
- Sprowadź go jak najszybciej.
:10:23
Cougar, musimy lądować.
Paliwo się kończy!
:10:29
Co ci jest, stary?
:10:37
- Maverick, jesteś na 3/4 mili.
- Maverick potwierdza lądowanie.
:10:45
- Cougar ma kłopoty.
- Szybko, zaraz skończy się paliwo.
:10:49
- Posadź to pudło.
- Cougar!