:20:01
- A więc latasz z Icemanem?
- Hej, Goose, jak leci?
:20:06
Tom, to jest Pete Mitchell.
Tom Każansky.
:20:10
Gratulacje! Szkoda tego Cougara.
To był dobry facet.
:20:16
- To dalej dobry facet.
- To właśnie chciałem powiedzieć.
:20:21
Potrzebujesz pomocy,
czy sam do tego doszedłeś.
:20:27
- Do czego?
- Kto jest najlepszym pilotem.
:20:33
- O tym sam się przekonam.
- Słyszałem o tobie.
:20:37
Lubisz działać sam.
:20:42
Macie szczęście. Ten MiG pomógł
wam wskoczyć na miejsce Cougara.
:20:46
Nie wskoczyliśmy na miejsce Cougara.
:20:49
Niektórzy czekają całe życie,
by spotkać MiG-a. Sławni awanturnicy?
:20:54
- Nie, znakomitości. Do zobaczenia.
- Tego możesz być pewny.
:21:01
- Musieli mieć trudne dzieciństwo.
- Zabawimy się tu trochę.
:21:11
Dziś moja kolej!
Załóżmy się o 20 dolarów.
:21:17
Musisz przelecieć dziewczynę
nie wychodząc z budynku.
:21:22
- Nie wychodząc z budynku?
- Zakład to zakład.
:21:27
Nie wiem, to nie jest w porządku
w stosunku do ciebie.
:21:33
Chyba zgubiła "that loving feeling".
:21:37
Nie, nie zgubiła. Mówię ci, że nie...
:21:40
- Zgubiła, stary. Chodź.
- Nie cierpię tego numeru.
:21:51
- Przepraszam panią.
- Zaraz się tym zajmę...