:37:01
- Ale cię trafił, Jester?
- Tak.
:37:06
Maverick. Latałem z jego ojcem.
:37:15
Gdybyś miał stoczyć prawdziwą walkę,
chciałbyś go mieć przy sobie?
:37:22
Nie wiem. Po prostu nie wiem.
:37:35
- Nie śpisz?
- Nie.
:37:42
- O co chodzi?
- Nie mogę usnąć.
:37:47
Zanim tu przyjechaliśmy,
myślałem tylko o zdobyciu trofeum.
:37:54
Bądźmy szczerzy, Mav.
Teraz marzę o tym, by nas nie wylano.
:38:02
Muszę myśleć o rodzinie.
Nie mogę tego zawalić.
:38:09
Ten przelot koło wieży,
to nie był dobry pomysł.
:38:16
Wiem, że ci ciężko. Nie przyjęli cię
do akademii, bo jesteś synem Mitchell'a.
:38:22
Musisz z tym żyć. Ale zachowujesz się
w powietrzu, jakbyś walczył z duchem.
:38:30
To mnie niepokoi.
:38:38
Jesteś jedyną rodziną jaką mam.
Nie zawiodę cię. Obiecuję.
:38:53
Spadaj stąd.