:24:05
Gdy cię spotkałam,
rozsadzała cię energia.
:24:13
Co z tego zostało?
:24:16
Będziesz szczęśliwy tylko tam,
w górze, lecąc z szybkością Mach 2.
:24:21
Nie, to już koniec.
:24:24
Być najlepszym, to znaczy umieć
akceptować porażki i nie rezygnować.
:24:31
Myślisz, że tego nie wiem?
:24:35
Chciałabym ci pomóc.
:24:38
Dziękuję. Gdybym potrzebował pomocy,
poprosiłbym o nią.
:24:52
A więc przyszłam za późno?
:24:56
Już podjąłeś decyzję?
:25:00
Niczego się nie nauczyłeś, co?
Najprościej zwinąć skrzydła.
:25:09
Ten manewr
masz doskonale opanowany.
:25:19
Żegnaj, Pete Mitchell.
:25:47
Witaj, Maverick, wejdź.
Jak się masz?
:25:54
- Doskonale.
- Mogę ci podać coś do picia?
:25:58
Rozgość się.
Mike zaraz zejdzie.