:32:03
Pasji sin!
:32:10
Greatballs offiire.
:32:16
Jesterje mrtev.
- Zmagala sta? Naklada!
:32:19
Kaj niso vsi?
- Nas je naprail.
:32:24
Vpraam Hollywooda, "Kam je el?",
on pa, "O kom govori?"
:32:29
Smejal se nama je po radiu.
- Jaz sem se smejal, butec. Zmagala sva.
:32:34
Odlièno!
- Tudi onadva sta zmagala.
:32:39
Meni so povedali drugaèe.
- Ujela sva Jesterja.
:32:43
Pod 3000 metri ne velja.
- Unièila sva tega pasjega sina.
:32:47
Prava kavboja sta.
- Kaj te muèi, Kazansky?.
:32:52
Ti nas vse muèi.
Èim si v zraku, si nevaren.
:32:56
Na ivce mi gre, ker si nevaren.
- Tako je, Ledeni.
:33:02
Nevaren sem.
:33:07
Maverick. Ti in Goose
takoj v Viperjevo pisarno.
:33:15
Zapomnite si, fantje.
Drugouvrèeni ostanejo brez toèk.
:33:20
Veliko pametneji si, kot si videti.
- Zapri gobec.
:33:24
Dva tvoja smrkavca sta izvedla prelet
pri 700 km/h! Kaznuj ju!
:33:33
Prekleto, e drugiè!
Nekdo mora za to odgovarjati.
:33:39
Pa smo obdelali polete mimo stolpa.
- Za mano.
:33:48
Prav vraji prvi dan sta imela.
:33:57
Spodnja meja za let je bila 3000 metrov.
Vedela sta, a se je nista drala.