:17:39
Najraje je letel s teboj, Maverick.
:17:59
Saj bi letel tudi sam...
Brez tebe.
:18:05
Ne s takim veseljem,
a vseeno bi letel.
:18:28
Obrnilo ga je zaradi
prekinjenega dovoda zraka v motor.
:18:35
Motorje zato zastal,
:18:39
karje sproilo vrtenje okrog
navpiène osi.
:18:43
Tega se ni dalo predvideti
ali prepreèiti.
:18:47
Poroènik Mitchell se vrtincu
ni mogel izogniti.
:18:52
Komisija zato ugotavlja,
da Mitchell ni bil kriv za nesreèo.
:18:57
Njegova kartoteka je èista.
Vrnili mu bomo dovoljenje za letenje.