1:15:03
Pardon?
1:15:08
Mogu li?
-Molim.
1:15:20
Ja æu ono to i on.
A to je otrov kukute, ha?
1:15:24
Ledena voda.
1:15:30
Nisi se hteo oprostiti?
1:15:34
Èujem da si dobila posao
u Vaingtonu. Èestitam.
1:15:39
Hvala.
1:15:43
Ali, ne bih otila
ne oprostivi se.
1:15:49
Drago mi je
da te vidim.
1:15:55
Kuda æe?...
Ni kartu nema, ha?
1:16:01
Videla sam sve dokaze.
Odgovornost nije tvoja.
1:16:06
Nisi ti kriv.
1:16:09
Ti si jedan od najboljih
pilota u mornarici.
1:16:13
Ono to radi je opasno,
1:16:17
ali mora nastaviti.
1:16:20
Ne shvata.
1:16:23
Kada sam te upoznala,
1:16:26
bio si manijak,
1:16:30
a pogledaj se sada.
1:16:33
Neæe biti sreæan dok ne bude
leteo na 2 maha, upaljene kose!
1:16:39
S tim je svreno.
1:16:41
Biti najbolji od najboljih
znaèi èiniti greke
1:16:45
i potom nastaviti dalje,
kao i svi mi. -Misli da ne znam?
1:16:52
elim ti pomoæi.
1:16:55
Hvala ti.
1:16:59
Da elim pomoæ,
traio bih je.