:11:01
-För helvete, Maverick!
-Vi har inte bränsle för sånt här.
:11:05
Vi sticker efter Cougar.
:11:08
-Han måste landa. Det är en order!
-Du ska landa omedelbart.
:11:19
Har ni sett nåt hangarfartyg, killar?.
:11:23
Migen skärrade honom ordentligt.
Jag tror inte att han klarar sig hem.
:11:32
Det är lugnt, Cougar. Håll dig
intill mig så hjälper jag dig ner.
:11:53
Lugn, Cougar. Det är en baggis.
:11:58
Du ligger lite lågt. Du ligger lågt.
Kom igen nu, upp med nosen.
:12:04
Upp med nosen, Cougar.
:12:08
Så ja. Nästan framme...
:12:12
Lite under glidbanan,
3/4 distansminuter. Ta bollen.
:12:17
Uppfattat.
:12:29
Du ligger för lågt. Dra på!
:12:47
Kom in.
:12:53
-Ni borde vila. Vad tänker ni på?
-Min fru och min grabb, sir.
:12:58
Jag gjorde honom nästan faderlös
och har aldrig sett honom.