:37:02
-Han fick dig, va?
-Ja.
:37:07
Maverick?. Jag flög med hans farsa.
:37:15
Säg mig... Om du skulle ut i strid
hade du velat ha honom med dig?
:37:22
Jag vet faktiskt inte.
:37:36
-Fortfarande vaken?
-Ja.
:37:42
-Vad är det?
-Jag kan inte sova.
:37:48
När jag insåg att vi skulle till Top
Gun kunde jag bara tänka på trofén.
:37:54
Jag måste säga som det är, Mav...
Nu hoppas jag att vi blir godkända.
:38:02
Jag har en familj att tänka på
och har inte råd att bränna det här.
:38:09
Jag antar att förbiflygningen
inte var nån större succé.
:38:17
Det är hårt. Akademin nobbade dig
för att du är Duke Mitchells grabb.
:38:23
Du måste leva med det ryktet. Men
det är som om du flög mot ett spöke.
:38:31
Det gör mig nervös.
:38:39
Du är den enda närstående jag har.
Jag ska inte svika dig, jag lovar.
:38:54
Stick nu!