:03:12
Væk, væk!
:03:17
(et stort torden-skrald)
:03:22
(hunden piber)
:03:26
Røskva! Hvor skal du hen?
Kom ind, begge to.
:03:37
(et kæmpe brag)
:04:26
(lyden af trin)
:04:30
Vær hilset, godtfolk.
:04:33
Jeg er Loke,
den stor-mægtige.
:04:37
Denne herre er tordenguden Tor,
den buldrende...
:04:42
Det er godt med dig.
Vi sover her i nat.
:04:46
- Vi har ikke meget at byde på...
- Jeg slagter en af mine geder.
:04:52
- Vi kunne lave en...
- Er det ikke synd for geden?
:04:58
Ha-ha.
Bare rolig, han er vant til det.