:12:06
- Den skulle være her et sted.
- Hvad?
:12:09
Regnbuen, unge mand.
:12:13
Åh... dér er den.
:12:24
Kom så, Tjalfe.
:12:33
Flot, ikke sandt?
Kom nu, dreng.
:12:58
- Den går vel ikke i stykker?
- Nej!
:13:03
- Jeg har jo selv byttet den.
- Naturligvis...
:13:14
Sssshh.
:13:38
Og således ankom
Røskva og Tjalfe til Asgård.
:13:43
Til Asgård, det underfulde land,
gudernes land.
:13:50
Til Yggdrasil, Livets Træ.
:13:54
Til Valhalla... og til Bilskirner,
Tors hjem.