:22:13
Nu ska det bli gott med frukost.
:22:17
Var har de gömt sakerna?
:22:25
Nåja... Jag skulle ändå inte
använda den tallriken.
:22:36
God morgon, kära barn.
Är ni redan uppe?
:22:43
Va?! Åh nej...!
:22:46
Ni blev inte helt färdiga, ser jag.
Men det blir ni säkert.
:22:51
- Du har stökat till det!
- Du kan städa själv!
:22:55
Ni glömmer visst en sak.
Jag är guden, ni är tjänarna!
:23:02
- Nu sätter ni igång!
- Nej!
:23:07
- Ni gör som jag säger.
- Du bestämmer inte över oss.
:23:11
- Det är inte ditt hus.
- Jaså, det är det inte?
:23:22
Han igen? Vänta bara tills jag
berättar för Tor om det här.
:23:26
Han lyssnar inte på oss.
:23:32
Oden! Gudarnas kung!
:23:36
- Vad är det med honom?
- Han är ju gudarnas kung.
:23:40
Så han kan hjälpa oss,
om vi bara fick tala med honom.
:23:44
Gudarnas kung?
Då blir det bara mer bråk.
:23:48
- Det klokaste är att vänta på Tor.
- Vänta du. Jag går nu.
:23:57
Ja, visst är det långt ner?