1:06:10
- Nu kommer du med!
- Hvorhen?
1:06:12
På bryllupsrejse.
Du kan ikke klare dig alene.
1:06:18
- Måske har du ret.
- Selvfølgelig. Nå, skal vi gå?
1:06:23
- Jeg må...
- Vi køber en ny.
1:06:25
- Hvad synes du?
- Den passer fint. Betal ved kassen.
1:06:31
- Vil du købe noget?
- Hvem er han?
1:06:34
- Det ved jeg ikke.
- Vil du ikke købe noget, så...
1:06:38
- Forsvind.
- Du hørte, hvad han sagde.
1:06:48
Lad være med overhovedet at prøve!
1:06:58
- Kan du forsørge mig?
- Small potatoes.
1:07:03
Fint.
Hvor skal vi hen?
1:07:07
- De har et krydstogt til Tallinn.
- Jeg skal bare hente min jakke.