:03:24
Sexta!
:03:25
Pega nisto.
-Eu estou a conduzir.
:03:28
Ouve, Nikander.
Nós somos uma equipa há já algum tempo.
:03:31
Mas eu já estou nisto .
há 25 anos
:03:35
Estou a ficar cansado,
e o meu velho coração também.
:03:39
Qual é o problema?
-Esquece.
:03:41
Tive uma ideia - criar uma empresa minha.
Cinco camiões para começar...
:03:48
Onde é que isso acaba?
-O céu é o limite.
:03:52
O Estado e os bancos
dar-nos-ão suporte financeiro.
:03:55
Eu sei tudo sobre este jogo -
:03:58
mas não vou morrer
atrás de um volante.
:04:00
Onde, então?
-Atrás de uma secretária.
:04:04
E eu preciso de um braço direito.