:32:19
¡Blimey!
:32:23
¡Blimey!
- ¡Yo nunca!
:32:29
Bueno, yo... yo supongo... que era eso.
:32:32
Eso creo.
:32:35
¡Blimey!
:32:39
¿Estás bien, cariño?
:32:41
Sí, gracias, amor.
:32:44
Oh, cariño.
:32:47
Me siento un poco debil.
:32:49
No te preocupes, querida.
:32:51
Estamos... Estamos de una pieza, ¿eh?
:32:54
Sí, eso creo.
:32:58
- ¡Cuanta luz!
- Sí.
:33:00
Terrible.
:33:02
Estas bombas producen una luz terrible.
:33:06
- ¡El calor!
- Lo sé.
:33:11
todavía hace calor.
:33:15
¿A qué distancia estaremos
del epicentro?
:33:18
¿O era hipocentro?
:33:22
No lo recuerdo.
:33:24
¿Qué es eso, querido?
:33:25
Pues, es como el centro de la cosa.
Sabes, el e... el meollo, en cierto modo.
:33:31
El centro de la explosión.
O... O la explosión del centro, más bien.
:33:34
Creo que estamos justo en el centro, querido.
:33:37
De lleno.
:33:41
Oh, Mira todos esos cristales.
:33:43
No, no, no pudo ser de lleno, querida.
:33:46
Habría más daños
y una gran cantidad de heridos.
:33:50
No me hables de daños.
¡Mira esas cortinas!
:33:55
Sí, pero habría sido peor
en el epi-hipo cosa, querida.
:33:58
No veo como podría ser peor.