:40:01
Por aquí.
:40:21
Fixer adora ese auto.
Si lo tomamos, nos matará.
:40:23
¿Y si no?
:40:32
Mi auto. Mi auto.
:40:34
¡Sal de aquí!
:40:40
- Le estás disparando a mi auto, imbécil.
- Se lo llevaron, ¿bien?
:40:43
Voy a matar a esos hijos de perra.
:40:46
Marco está muerto.
No puedo creerlo.
:40:49
Tengo que pensar.
¡Tengo que pensar!
:40:50
¿A quién habrán contratado
para matarme?
:40:52
No sé. ¿A quién crees
que tienen para mí?
:40:55
No sé.
No puede ser nadie que conozcamos.
:40:59
Sea quien sea, estamos muertos.
Debemos salir de Newark.
:41:02
Sí, ¿pero adónde?
:41:04
¡A Atlantic City!
:41:06
Veremos a mi tío Mike.
ÉI lo aclarará todo.
:41:08
- Puede hablar con Castelo, lo sé.
- Tú tío Mike no te soporta.
:41:11
¿Bromeas? Me adora. Soy como el hijo
que nunca tuvo o su sobrino favorito.
:41:15
ÉI y la tía Sadie nos han estado rogando a
Wanda y a mí que nos mudemos... ¡Wanda!
:41:19
- ¡Mamá!
- ¡Harry Jr.!
:41:21
¡Cabina telefónica!
Estaciónate. Estaciónate.
:41:24
Brillante. ¡Brillante!
:41:26
¡Mataron a mi mejor camarero
y los dejaron escapar!
:41:31
Todas las apuestas se cancelan.
:41:33
Encuéntrenlos y mátenlos.
¡Ahora lárguense de aquí!
:41:37
- ¿Recuerdas el dinero que ahorrábamos...
- ¿Mamá? Moe. Bien. ¿Tú?
:41:41
...para emergencias? Pues tenemos una.
Oye, recoge a Harry Jr., toma un abrigo...
:41:45
...vete al aeropuerto,
compra dos boletos para Jamaica.
:41:48
Muy bien, estoy en problemas.
Pero el tío Mike me ayudará.
:41:52
¿Qué quieres decir? El tío Mike me adora.
Wanda, sólo escúchame.
:41:56
Estoy en grandes problemas, mamá.
No preguntes...
:41:58
- ¡Sal de Newark!
- Ve al aeropuerto tan rápido como puedas.