1:10:00
Mira, brillan. Míralas.
Dios mío. Están mojadas.
1:10:13
Dios mío. Justo aquí.
Vamos, por favor.
1:10:17
Moe, mira eso, ¿sí?
1:10:20
Alabastro. Moe, habría sido un error
no tomarnos un trago...
1:10:24
...después de todo esto.
1:10:25
Tienes razón. Tienes razón.
No estoy discutiendo.
1:10:30
Por ti, Moe,
mi mejor amigo en todo el mundo.
1:10:34
Y por mi mejor amigo, Harry Valentini.
1:10:38
Por el azar.
1:10:41
Por el destino.
1:10:43
Pero sobre todo, por la suerte.
1:10:48
- Bien, hecho. Harry, vámonos.
- Ah, no.
1:10:51
No hagas eso. Dios mío.
1:10:53
- El Sr. Castelo nos espera. No debemos...
- Destino.
1:10:56
Fue muy amable
al llamarme personalmente.
1:10:58
Así que deberíamos irnos.
La limusina nos espera.
1:11:04
La limusina espera.
El Sr. Castelo me llamó.
1:11:06
Debemos movernos.
Lo último que queremos...
1:11:09
...es hacer enojar al Sr. Castelo.
Todo está resuelto.
1:11:11
- Destino.
- No debemos hacer esperar al Sr. Castelo.
1:11:14
Tranquilo.
¿Quieres ver el dinero otra vez?
1:11:16
Harry, deberíamos irnos.
¿Está bien?
1:11:19
Moe, ¿sabes qué?
1:11:21
Creo que debemos
movernos por el casino.
1:11:23
Muy gracioso.
Bromeas, ¿verdad?
1:11:25
No, Moe. ¿No te das cuenta?
1:11:27
Todo esto debía ser así.
1:11:29
¿Crees que es un accidente
que termináramos en el hotel...
1:11:32
...de Bobby DiLea, por Dios?
Te digo, Moe. Nuestra suerte cambió.
1:11:36
Es parte del gran diseño.
1:11:37
¡No, no de nuevo!
1:11:39
Harry. ¡Harry!
1:11:42
Harry. ¡Espera! Espera.
1:11:45
No puedo creerlo.
¿Somos libres y sales con esto?
1:11:48
Podríamos darle estos 250 mil a Castelo,
pero aún podría cortarnos las pelotas.
1:11:52
Convertiré este dinero en un millón.
1:11:55
Iremos por Wanda, Lil, Harry Jr.
Nos iremos de aquí, iremos a Europa.
1:11:58
Moe, estos malditos mataron a Marco.
Le dispararon a sangre fría.