:33:00
Jdìte a poperte se.
To je to co chce.
:33:03
Kdo?
:33:04
Kdo asi?
Co chce?
:33:07
Abychom se obrátili jeden proti druhému
a byli slabí.
:33:10
-Hovno.
-Ne, má pravdu.
:33:12
Vem vám tady uchází jedna vìc.
:33:15
Phillipova smrt byla jen netìstím
zavinìným tím, e byl námìsíèný.
:33:18
Nièím víc.
:33:19
Ne. úplnì jsem ho tam
vidìl...jeho oblièej.
:33:24
Byl plnì vzhùru...
kdy padal.
:33:28
Tak potom to byla sebevrada.
Necháme toho Phillipe. On se hlásí.
:33:32
Joey øíká, e to nebyla sebevrada.
:33:33
Poslouchej mì, Joey.
Phillip se zabil.
:33:36
Je to zbabìlé.
Nièemu to neprospìje.
:33:39
Byl na dnì.
Vechny nás v tom nechal.
:33:41
Byla to vrada!
Èemu na tom nerozumíte?
:33:44
Ten parchant ho zabil!
:33:46
Tohle nebudu poslouchat.
:33:49
Jak dlouho budete obviòovat své sny...
:33:51
ze své vlastní slabosti?
:33:53
A jak dlouho vy nám budete cpát
ty vae blbosti?
:33:57
Vèerejí záleitost...
:33:59
se u nebude opakovat.
:34:01
Vae pokoje budou v noci
zamèené.
:34:05
Pøed spaním vám
zaèneme dávat sedativa.
:34:08
Kdokoliv se mi pokusí nìco píchnou
tak dostane na prdel!
:34:11
Právì jsi získal noc
na samotce!
:34:14
-Sedni si!
-Naser si! Vy si sednìte!
:34:17
V klidu, Kincaide.
:34:18
Nikdo mì nemùe nutit k spánku!
Jdìte pryè! Nechte mì bejt!
:34:22
Nikdo mì nemùe nutit
spát!
:34:25
Nechci jít spát!
:34:27
Já nechci jít spát!
:34:29
Zùstaòte kde jste.
:34:32
Dnes veèer zaèneme se sedativy.
A zaèneme s nim.
:34:34
To nemùete.
Budou bezbranní.
:34:37
A to je pøesnì to
co potøebují--
:34:39
trochu nepøeruovaného REM spánku
aby uvolnily negativní energii.
:34:42
Pøedepíu jim Hypnocil.
:34:45
Je to potlaèovaè snù.
:34:46
Já vím co to je.
Jen tomu nemùu uvìøit.
:34:50
Co ti namluvila?
:34:52
Nic. Je to mé rozhodnutí.
:34:54
Chci aby jim ty sny pøestali
do doby ne budeme mít nìjaké odpovìdi.
:34:57
To nemùu dovolit.