:23:02
Si tenía una pesadilla,
siempre traía a mi papá en ella.
:23:06
Los sueños siempre se ponían mejor.
:23:09
El solía contarme sobre ello
al día siguiente.
:23:12
El solía pensar
que eran sus sueños.
:23:15
Cuando terminó todo eso?
:23:18
Cuando era todavía una niña.
:23:20
Mis padres se divorciaron,
y despues de un tiempo...
:23:23
Sólo pensé que había imaginado todo.
:23:26
Creo que no fué así.
:23:28
Es un don sorprendente.
:23:31
Ese hombre, el de mis sueño,
es real, no es cierto?
:23:38
Es real.
:23:41
Bien.El grupo entra en sesión.
:23:43
Conversación sincera solamente
en esta habitación.
:23:46
Hoy me gustaría empezar
poniéndonos al corriente...
:23:49
con nuestra nueva miembro de staff
Nancy Thompson.
:23:52
Démosle la bienvenida.
:23:56
Ya has conocido anteriormente
a Phillip y a Kincaid...
:23:58
y, por supuesto, a Kristen.
:24:00
Que tal si el resto le cuenta
a Nancy sobre si mismo?
:24:05
Will, que tal si comenzamos con vos?
:24:08
Hola, soy Will Stanton.
:24:11
Tuve un pequeño accidente,
como podrás ver...
:24:13
y terminé en esta silla.
:24:15
Accidente, mi culo. Dijiste que
iba a ser una conversación sincera.
:24:19
Así que dió un salto. El no estuvo
metiendose agujas en sus brazos.
:24:23
Guárdate eso, Kincaid. Jennifer?
:24:28
Soy Jennifer Callfield...
:24:30
y en cuanto salga de aquí...
:24:32
me iré a Los Angeles
para ser actriz.
:24:35
Voy a salir en televisión.
:24:37
Si, en "Estilo de vida
de ricos y neuróticos."
:24:40
Vete al diablo.
:24:44
El es Joey. Solía ser
un polemista en la escuela.
:24:47
Ahora no suele hablar mucho.
:24:51
Soy Taryn White.
:24:52
La única razon por la que estoy aquí...
:24:54
es debido a que
es mejor que una cárcel juvenil.
:24:57
Además, porque estoy pasando
por alguna mierda muy extraña.