:43:03
Nada tiene sentido.
:43:08
Entonces quiza estes listo.
:43:11
Para que?
:43:13
Para la verdad.
:43:16
Pruébame.
:43:18
Sólo si estás dispuesto
a dejar de lado...
:43:20
todo lo que aprendiste
y confiar en mí.
:43:23
Puedes hacerlo?
:43:27
Puedo hacer eso.
:43:34
Conversación sincera solamente
en esta habitación.
:43:36
-Estamos en grupo?
-Si, no oficialmente.
:43:39
Pronto no habrá suficientes
de nosotros para ser llamados un grupo.
:43:43
Presten atención, todos ustedes.
Nancy tiene algo para decir.
:43:48
Yo sé quién intenta asesinarlos.
:43:50
No nos tomes el pelo.
No estamos den ánimo.
:43:53
El usa un sucio sombrero marrón.
:43:57
Esta horriblemente quemado.
:44:01
Tiene cuchillas en su mano derecha.
:44:06
Quién es él?
:44:09
Su nombre es Freddy Krueger.
:44:13
El fué un asesino de niños
antes de que muera.
:44:16
y después que murió...
:44:19
se convirtió en algo peór.
:44:21
Seis años atrás,
el asesinó a mis amigos.
:44:26
Casi me asesina a mí.
:44:28
Por que anda tras nosotros?
:44:30
Si. Que es lo que hicimos?
:44:32
No son ustedes.
:44:34
Sus padres, mis padres--
ellos lo quemaron vivo.
:44:39
y ahora estamos pagando
por sus pecados.
:44:43
Ustedes son los últimos que quedan
de los niños de la calle Elm.
:44:48
Mamá y Papá?
Digo, es una locura.
:44:51
Ellos nunca mencionaron algo--
:44:53
Claro. Los padres le cuentan
a sus hijos esa clase de cosas--
:44:56
'Buenas noches. Dí tus oraciones.
:44:58
"A propósito, Incendiamos
a un maniático anoche."