1:07:09
[Debris Hitting Floor]
1:07:12
There goes the only home
I've ever known.
1:07:16
You got a new home now, Lara,
[Quietly] With me on Earth.
1:07:26
What are they doing, Butch?
Well, it's called smoochin', babe.
1:07:34
Come here. I'll give ya
your first lesson.
1:07:41
[Hooting]
1:07:44
[President]
Earth to Moon Rocket One.
1:07:47
Earth to Moon Rocket One.
1:07:50
This is the President.
1:07:52
Steve, I hope you have
things well in hand.
1:07:56
I'll say.
1:08:06
[Horns Honking]
1:08:09
[TV: Whooping, Gunfire]
1:08:12
Psst.
1:08:15
Psst.
1:08:19
Yeah, you. Come here.
1:08:26
Yeah?
Saturday night.
1:08:31
- Yeah?
- Ain't got a date.
1:08:36
- What's your name, kid?
- Ray.
1:08:39
Ray?