:34:02
Drago mi je da ste doli.
:34:04
Ovi Ijudi vam slue
na èast, ambasadore.
:34:07
Znate moju suprugu,
zar ne kapetane? -Da.
:34:11
Kako ste, kapetane?
- Vrlo dobro, draga moja.
:34:14
Ba lepo. Uivajte.
:34:18
Izvinite nas.
:34:20
Mislim da ove Ijude
nisam upznao, kapetane.
:34:22
Oni su na specijalnom
zadatku, gospodine.
:34:25
Zaista?
:34:26
Mogu li da razgovaram s vama
o prijemu sledeæe nedelje?
:34:29
Moete.
:34:32
Ne zuri u goèe i ne namiguj!
:34:35
A ti nemoj da se napije
i bljuje po stolovima!
:34:47
Izvinite...
:34:50
Nisam hteo da smetam,
ali da li znate da je
:34:52
ova hrana jako loa za
vae zdravlje? -Zaista?
:34:55
ta predlaete?
:34:58
Izometrièke vebe,
:34:59
aerobik,
:35:02
i sebe.
:35:21
ta je? -Èovek sa oiljkom.
Veæ sam ga negde video.
:35:28
Izgleda da je i on
video tebe, drugar.
:35:32
Znate ta treba.
:35:35
Izvinite za tren.
- Da, gospodine?
:35:37
Ona dva gospodina
tamo, ko su oni?
:35:43
Guvernerovi prijatelji.
:35:45
Èovek sa naoèare je Leo Berg,
:35:47
a onaj sa oiljkom, Tado
Ken, njegov pomoænik. -Hvala.
:35:54
To je on. -Ko?
:35:56
Onaj o kome mi
je Tejlor prièao.