1:13:01
Toots je mrtvý.
- Vím, slyela jsem.
1:13:04
Proklela jste ho?
- Ne.
1:13:07
Byla jste jediná, kdo
vìdìl, e s ním chci mluvit.
1:13:11
Poslala jste mu
ten dáreèek s muøí nohou, e?
1:13:14
Toots mìl moc proøízlou pusu.
1:13:16
To bych øekl,
podle toho, co v ní policajti nali.
1:13:20
Jak milé náboenství! - Pøibít mue
na køí je taky moc milé!
1:13:24
To kuøe jste zabili asi na polívku, e jo?
1:13:26
Nevyhýbáme se zabíjení lidí.
A co vá Johnny Favorite?
1:13:32
Take teï si vzpomínáte?
- Ano, byl to mùj otec.
1:13:43
Vyzvednu si dítì pozdìji, ok?
- Bude v poøádku.
1:13:46
Jestli nìco tajíte,
teï je vhodná doba to øíct.
1:13:51
Nemám co øíct.
1:13:53
Johnny se z války nikdy nevrátil.
1:13:57
Mama èekala a Mama umøela.
Smutné a jednoduché.
1:14:01
Je tu okolo nìjak moc mrtvol,
i na Louisianu.
1:14:06
Øekl bych vaemu starýmu,
aby na vás dával pozor.
1:14:10
Máte manela?
- Ne.
1:14:13
Ne?
1:14:14
Boe, máte nádherné oèi!
1:14:17
Skuteènì.
1:14:20
Tyhle oèi dokáou
øíct, co se dìje uvnitø.
1:14:24
Právì teï jste vydìená.
- Zvládnu to.
1:14:30
Poslouchejte . . .
- Dobøe, zavolám, jestli se nìco doslechnu.
1:14:36
Zavolejte, i kdy
se nic nedoslechnete.
1:14:40
Dobøe?