:25:01
-Τον είδατε;
-'Οχι.
:25:04
-Γιατί όχι;
-Γιατί θα ήταν δύσκολο.
:25:07
Γιατί;
Γιατί δεν είναι εκεί.
:25:11
'Οταν ο Τζόνι Φέιβοριτ έφυγε
από κει, πριν 1 2 χρόνια. . .
:25:16
φορώντας τα καλά του και με
καινούριο πρόσωπο σε γάζες. . .
:25:21
έφυγε με κάποιον Κέλι
κι ένα κορίτσι. Τον ξέρετε;
:25:29
Ο Κέλι δωροδόκησε έναν γιατρό
τον Φάουλερ. . .
:25:33
κι αυτός κάλυπτε τον Φέιβοριτ
τόσα χρόνια.
:25:44
Φαίνεται ότι ο Τζόνι μας,
έστησε την τέλεια εξαφάνιση.
:25:53
Ξέρετε τι λένε
για τα σαλιγκάρια.
:25:56
'Οχι, τι λένε
για τα σαλιγκάρια;
:25:59
Αφήνουν σάλια πίσω τους.
:26:09
-Θα τον βρείτε.
-'Οχι, δε θα τον βρω.
:26:13
Ξέχασα μια μικρή
λεπτομέρεια.
:26:17
Ο δρ. Φάουλερ τίναξε
τα μυαλά του στον αέρα. . .
:26:22
Ο Φάουλερ;
:26:25
Εσύ τον σκότωσες;
:26:26
'Οχι, αλλά αυτό μπορεί
να το σκεφτούν οι μπάτσοι.
:26:30
Ανέλαβα υπόθεση αγνοούμενου
για 1 25 δολ. την ημέρα.
:26:35
Τώρα έγινα ύποπτος φόνου.
'Εληξε. Καθάρισα.
:26:39
Αυτοί είναι οι κίνδυνοι του
επαγγέλματός σου, κ. 'Ειντζελ.
:26:43
Αν σε ενοχλεί η αμοιβή,
θα τη ρυθμίσουμε.
:26:46
'Οχι, Σάιφερ,
εσύ με ενοχλείς.
:26:48
Τον θάνατο τον πλησιάζω μόνο
όταν βλέπω κηδείες στο δρόμο.
:26:53
'Ετσι μ' αρέσει.
:26:58
-Φοβάσαι;
-Ναι, φοβάμαι.