:42:05
	Ο κ. 'Ειντζελ;
:42:08
	Συγνώμη που περιμένατε.
'Ηρθατε λίγο νωρίς.
:42:10
	Δεν άκουσα καλά. Δεν ήξερα
αν ήταν 4, ή 4.30.
:42:19
	-Είναι σπουδαίο μέρος.
-Είμαι πολύ ευτυχισμένη εδώ.
:42:23
	Δε μου έχουν ξαναπεί
τη μοίρα. Θα πάρει πολύ;
:42:27
	Θα πάρω τις λεπτομέρειες
τώρα.
:42:30
	Μου παίρνει δυο μέρες
για να κάνω το διάγραμμα.
:42:36
	Τσάι;
:42:39
	-Θέλετε λίγο τσάι;
-Ναι, ευχαριστώ.
:42:48
	Νταρτζίλιγκ, γιασεμί
ή ούλογκ;
:42:52
	-Ούλογκ.
-Λίγοι πίνουν ούλογκ.
:43:05
	-Παίζετε πιάνο;
-'Οχι ακριβώς.
:43:11
	Τραγουδάτε;
:43:13
	Μπορώ να πω μια μελωδία,
αλλά όχι στα σοβαρά.
:43:20
	-Ποιος είναι ο αγριεμένος;
-Ο πατέρας μου.
:43:27
	Συγνώμη. . .
:43:28
	Μην ανησυχείτε, ούτε
και σ' εκείνον αρέσει.
:43:30
	Μοιάζει με κείνους τους τύπους
σε ταινία με πειρατές.
:43:34
	Πώς τον λένε;
:43:36
	'Ιθαν.
:43:38
	'Ιθαν Κρούζμαρκ. Δεν έχω δει
καμιά απ' τις ταινίες του.
:43:53
	-Μιλάτε Γαλλικά, κ. 'Ειντζελ;
-Απ' το Μπρούκλιν είμαι!
:43:58
	Θα το προτιμούσα
αν δεν καπνίζατε.